恐怖の調味料!

  • 2019.07.12 Friday
  • 12:39

韓国からグループで泊まりに来たお客さまのはなし。。

夕食時に配膳していると、お客さまが自分の国から持ってきた赤い調味料がテーブルに並んでいて、

民宿の料理に付けて食べていた。

その量が半端なくて、鯵丼の酢飯はもう真っ赤に染まっている、、

 

私がびっくりしていると、翻訳機を使って持っていた調味料をお客さまが一つ一つ説明してくれました。

お客さまは韓国語しか話せなかったので、翻訳機がとても大事なツールになっていました。

私にも調味料をおすそ分けしてくれて、とても嬉しかったです。

 

そこで私も翻訳機に向かって『材料は何ですか?』と聞いてみると、

彼の回答を翻訳した機械は確かにこう言った。。

 

「猫とニンニク、、」

 

ね、猫ですか??マジですか??Σ(・□・;)

得意気にガッツポーズをする彼が怖い。。

 

キッチンに戻って、恐る恐るその調味料を舐めてみる、、

猫の味はしないと思う。。きっと。。(笑)

 

 

 

 

 

コメント
コメントする








    

calendar

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
<< December 2019 >>

TIME

地域情報

クリック参加お願いします

selected entries

categories

archives

recent comment

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM